Geraldo Jesus Fernandes de Carvalho
Obrigado vovô Geraldo por ter me permitido presenciar sua gentileza, cuidado, inteligência, curiosidade, humildade, dedicação, esforço, e total amor pela família. Minha vida é mais rica por ter conhecido você e por ter compartilhado tantas férias durante minha infância e adolescência andando de bicicleta, presenciado sua engenhosidade e esmero consertando as coisas, aprendendo a dirigir com você, além de tantas lições que você pacientemente me mostrou sem que eu percebesse quando criança. Espero para minha vida sempre carregar um pouco da sua infinita paciência, genuína humildade e inigualável amor e cuidado. Obrigado por tudo.
Geraldo Jesus Fernandes de Carvalho. Nascido em 14 de maio de 1938. Descansou em 23 de janeiro de 2025.
---
Thank you grandpa Geraldo for letting me witness your kindness, care, intelligence, curiosity, humility, dedication, effort, and unabashed love for the family. My life is richer for having known you and for having shared so many vacations during my childhood and adolescence bike riding together, witnessing your ingenuity and resourcefulness fixing things, learning to drive with you, in addition to so many lessons that you so patiently taught me as a child without me even noticing. I hope for my own life to always have a bit of your infinite patience, genuine humility and unparalleled love and care. Thank you for everything.
Geraldo Jesus Fernandes de Carvalho. Born May 14th, 1938. Rested January 23, 2025.